通过扫描泵调节缸的倾斜平面，利用霍尔效应传感器测量摆角。
由探针头及壳体内带集成电子装置的传感器组成。
电子装置按750 mV/mm标定，量程为±4 mm。
通过扫描泵调节缸的倾斜平面，利用霍尔效应传感器测量摆角。
由探针头及壳体内带集成电子装置的传感器组成。
电子装置按750 mV/mm标定，量程为±4 mm。
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | |||||
ASSEMBLY KIT VT\u2013SWA | \u2012 | LIN | \u2012 | 1X | / | \u2012 | \u2012 | * |
01 | Swivel angle sensor | ASSEMBLY KIT VT\u2013SWA | |||
02 | Linear sensor | LIN | |||
03 | Component series 10 ... 19 (10 ... 19: unchanged installation and connection dimensions) | 1X | |||
04 | 10 V supply | G10 | |||
15 V supply | G15 | ||||
24 V supply | G24 | ||||
Probe tip, dependent on the pump size | |||||
05 | NG40; NG125; NG180 | 1 | |||
NG71 | 2 | ||||
As of NG250 | 3 | ||||
G10 | G15 | G24 | |||
06 | 4-pole G4A5M connector | \u2022 | \u2022 | K44 | |
5-pole M12x1 mating connector | \u2022 | C20 | |||
07 | Further details in the plain text | * | |||
(如需在这些数值以外的工况下使用，请咨询我们！)
| G10 | G15 | G24 | ||||
Operating voltage | UB | \u201310 V 1) | +13 V ... +36 V | +19 V ... +36 V | ||
Current consumption | I | Approx. 25 mA | ||||
Measurement range | Stroke | mm | ± 4 | |||
Output signal | U | V | -8 \u2026 -2 | +2 \u2026 +8 | ||
Temperature drift | Zero point | < 0.2% / 10 K | ||||
Range | < 0.2% / 10 K | |||||
Electrical connection | G4A5M connector for G4W1F mating connector | |||||
Protection class according to EN 60529 | IP65 | |||||
Ambient temperature range | ϑ | °C | -20 \u2026 +70 | |||
Storage temperature range | ϑ | °C | \u200b0 \u2026 +70 | |||
Tightening torque | Nm | 25 +5 | ||||
Weight | m | kg | 0.3 | 0.4 | 0.3 | |
| 1) | Reference voltage from the integrated electronics of the control system |
注意：
关于 EMC（电磁兼容性）、气候和机械载荷方面的环境模拟试验，请参见数据表 30030-U。
Dimensions in mm
1 | 0: zero point setting of the swivel angle (\u20135 V or +5 V) |
2 | G: setting of the maximum swivel angle (\u20132 V or +8 V) |
Dimensions in mm
安全说明及有关校准的更多信息，请参阅相应控制系统的操作说明书：
Control system | Operating instructions |
SY(H)DFEE | 30012-B |
SY(H)DFEC | 30027-B |
SY(H)DFEn | 30014-B |
SY(H)DFED | 30017-B |